قصيدتان

كلبا جارتي!

يحكم النوم قبضته
او يكاد
يضرب التعب عرض الحائط 
بمحاولتي قراءة قصيدة
لشاعرة بولندية
صعب علي قراءة اسمها
اتراجع قليلا
اعود من جديد
افتح عينا, اغلق اخرى
تتراكم الافكار
الكلمات والخيبات

واهات فيروز ووديع الصافي
ونباح كلبيّ جارتي
اللعينين
أحاول ان أكتب شيئا
ينهرني أحد الكلبين 
يصفعني ضجر منتصف الليل
يلسعني هواء بارد يأتي من النافذة
اتسلى بمطالعة صور
اصدقائي 
في الفيس بوك
الكلاب تنبح من جديد

الى لا

يحى الشاعر في منطقة

 اللاوضوح
يتنفس الغموض
يومىء الى مجهول
ويشرع في الكلام
قوله لن يكتمل
هو في طور التحقق
طور الانبثاق
روحه تعبر عن الانشقاق
الانكسار والتشظي
والقسمة على اكثر من واحد
صوت الشاعر
صدى لشرف المحاولة
توق للانعتاق
ضوء ينكسر
على سطح المساء
ابتهال الى الما وراء
انطلاق وارتقاء
الى لا
ام الوصول فلا

ראש הטופס

الحمّى

تخرق الحمّى سفينتي 
وتأخذني غصبا..
تحيلني ذرة 
في مهب صداع ماكر
ترتشفني الاوجاع على مهل
ككأس شاي بالنعناع
تتسلى الامسيات
 على  مشاهد انهياري
أوه..هذا السقوط المريع
يقضمني كتفاحة ناضجة
ملقاة في سلال الوهم
وتقذفني" من غير ليه" عبد الوهاب
في قاع الذاكرة
تلهو بي أحلام تبحث
عن يوسف تؤويلها
تسرف الحمّى في لهوها
وتخذلني رّبة المقمرة
التي تناثرت
 على اوراق شجرة
 لا اعرف اسمها
كبرت ورفعت يديها للصلاة
 في باحة الدار